36. İSTANBUL FİLM FESTİVALİ ULUSAL KISA FİLM YARIŞMASI / NATIONAL SHORT FILM COMPETITION

İstanbul Film Festivali tarafından kısa film yapımını özendirmek, bu alanda gelişimi desteklemek ve nitelikli kısa filmleri izleyiciye buluşturmak amacıyla gerçekleştirilen Ulusal Kısa Film Yarışması bu yıl ikinci kez düzenleniyor.

İstanbul Film Festivali‘nin kısa film yapımını özendirmek, bu alanda gelişimi desteklemek ve nitelikli kısa filmleri izleyiciye buluşturmak amacıyla başlattığı Ulusal Kısa Film Yarışması’nda bu yıl 11 film yer alıyor. Yarışmanın jürisinde yönetmenler Vincent Dieutre, Gürcan Keltek, Ziya Demirel yer alıyor. Jüri tarafından seçilecek En İyi Kısa Film 5.000 TL ile ödüllendirilecek. Uluslararası Sinema Eleştirmenleri Birliği (FIPRESCI) jürisi de yarışmadaki bir filme ödül verecek.

Ulusal Kısa Film Yarışmasında yer alan filmler:

Hinterlant / Sinan Kesova

Rodi / Gözde Yetişkin, Emre Sert

Siyah Çember / Hasan Can Dağlı

Evbark / Pınar Öğünç

Beyazperdeden Yeşil Sahaya / Özgür Demirci

İki Parça / Murat Uğurlu

Devrialem / Dilek Aydın

Nebile Hanımın Solucandeliği / Pınar Yorgancıoğlu

Zelal / Filiz Işık Bulut

Kot Farkı / Ayris Alptekin

Tavşan Kanı / Yağmur Altan

PROGRAM I:

Hinterlant / Outskirts / Sinan Kesova

Rodi / The Roadie / Gözde Yetişkin, Emre Sert

Siyah Çember / Black Ring / Hasan Can Dağlı

Evbark / Lost in Transition / Pınar Öğün

Beyazperdeden Yeşil Sahaya / From the Silver Screen to Soccer Field / Özgür Demirci

PROGRAM II:

İki Parça / Two Pieces / Murat Uğurlu

Devrialem / Round the World / Dilek Aydın

Nebile Hanımın Solucandeliği / Mrs. Nebile’s Wormhole / Pınar Yorgancıoğlu

Zelal / Filiz Işık Bulut

Kot Farkı / Ground Level / Ayris Alptekin

Tavşan Kanı / Rabbit Blood / Yağmur Altan

BEYAZPERDEDEN YEŞİL SAHAYA | FROM THE SILVER SCREEN TO SOCCER FIELD | Yönetmen: Özgür Demirci / Senarist: Özgür Demirci / Görüntü Yönetmeni: Özgür Demirci / Kurgucu: Özgür Demirci / Özgün Müzik: Zeynep Ayşe Hatipoğlu / Yapımcı: Nursaç Sargon / Dünya Hakları: Özgür Demirci / Türkiye / 2016 / DCP / Renkli / 9´ / Konuşmasız;

Bu film, 1950’lerin başlarında İzmir’de açılan Yıldız Sineması’nın ve bölgenin kentsel dönüşüm süreciyle birlikte yaşadığı değişimi toplumsal ve mimari bir perspektiften bakarak ele almaktadır. Mimari yapıyı toplumsal hafızanın tanığı olarak ele alan bu çalışma eski bir sinemanın kapalı bir halı sahaya dönüşme sürecini sinema ve futbolun toplumsal etkilerini de bünyesine katarak konuyu ele almaktadır.

DEVRİALEM | ROUND THE WORLD | Yönetmen: Dilek Aydın / Senarist: Dilek Aydın / Kurgucu: Dilek Aydın / Yapımcı: Dilek Aydın / Dünya Hakları: Dilek Aydın / Türkiye / 2016 / DCP / Renkli / 4´ / Konuşmasız;

70’lerden kalma kişisel bir gezi filminin yeniden kurgulanmasıyla meydana gelen Devrialem, bir turist gözünün yakaladığı dairesel hareketlerin içinde kadın tecrübesinin izlerini arıyor.

EVBARK | LOST IN TRANSITION | Yönetmen: Pınar Öğünç / Senarist: Pınar Öğünç / Görüntü Yönetmeni: Onur Demir / Kurgucu: Firuze Engin / Özgün Müzik: Bülent Yurttaş / Oyuncular: Beyti Engin, Seviç Erbulak / Yapımcı: Özgür Doğan / Dünya Hakları: Pınar Öğünç / Türkiye / 2016 / DCP / Renkli / 12´ / Türkçe; İngilizce altyazılı

Bir ailenin hayatı sabah gelen tebligatla değişir; 15 yaşındaki oğullarının odasından yol geçecektir. Evde fantastik dönüşüm böyle başlar.

HINTERLANT | OUTSKIRTS | Yönetmen: Sinan Kesova / Senarist: Sinan Kesova, Rüya Pamuk, Arda Ekşigil / Görüntü Yönetmeni: Meryem Yavuz / Kurgucu: Sinan Kesova, Ayhan Ergürsel, Eytan İpeker / Özgün Müzik: Erdem Helvacıoğlu / Oyuncular: Sanem Öge, Fatih Al, Murat Kılıç, / Yapımcılar: Yoel Meranda, Sinan Kesova / Ortak Yapımcılar: Eytan İpeker, Meryem Yavuz / Yapım Şirketi: Kamara Film / Dünya Hakları: Kamara Film / Türkiye / 2017 / DCP / Renkli / 18´ / Türkçe; İngilizce altyazılı

Soğuk bir kış, Pazar günü, 40’lı yaşlarındaki Çiğdem ve Kerim, sekiz yaşlarındaki kızları Yasi ile yola çıkarlar. Çiğdem’in miras edindiği ve terk edildiği anlaşılan bir eve varırlar; bu evi satmaktadırlar. Aralarında birçok sebeple açıklanabilecek, kızları Yasi’nin de sanki pek kayıtsız kalmadığı bir gerilim tırmanmaktadır.

İKİ PARÇA | TWO PIECES | Yönetmen: Murat Uğurlu / Senarist: Murat Uğurlu / Görüntü Yönetmeni: Sebastian Weber / Kurgucu: Özcan Vardar, Murat Uğurlu / Özgün Müzik: Avi Medina / Oyuncular: Erol Babaoğlu, Özer Arslan, Natalia Durszewicz / Yapımcı: Hamit Özonur / Dünya Hakları: Murat Uğurlu / Türkiye / 2016 / DCP / Renkli / 20´ / Türkçe, İngilizce ; İngilizce altyazılı

Batı sınırında bir kasaba, sabahın erken saatleri… İki taşra memuru, resmi plakalı bir ciple ormanın derinliklerine doğru yola çıkarlar. Güzellik ve ölüm onları hazırlıksız yakalayacaktır.

KOT FARKI | GROUND LEVEL | Yönetmen: Ayris Alptekin / Senarist: Ayris Alptekin, Fehime Seven / Görüntü Yönetmeni: Deniz Eyüpoğlu / Kurgucu: Ayris Alptekin / Oyuncular: Hatice Arslan, Hülya Gülşen, Şehsuvar Aktaş / Yapımcı: Ayris Alptekin / Dünya Hakları: Ayris Alptekin / Türkiye / 2016 / DCP / Renkli / 11´ / Türkçe; İngilizce altyazılı

Cenaze evinde maaş istemek ahlaki bir sınır ihlali midir yoksa bir hak talebi mi? Sevim’in bakıcı olarak çalıştığı evin yaşlı hanımı ölmüştür. Tüm akrabalar mevlit için merhumun evinde toplanmıştır. Sevim, hanımının ölümüne en az ailesi kadar üzülmüş olmasına rağmen birkaç gündür gecikmiş olan maaşını istemek zorundadır. Cenaze evinde maaş istemenin ahlaki çatışmasını yaşarken mevzu bu orta üst sınıf aile için büyük bir olaya dönüşür.

NEBİLE HANIM’IN SOLUCANDELİĞİ | MRS. NEBILE’S WORMHOLE | Yönetmen: Pınar Yorgancıoğlu / Senarist: Pınar Yorgancıoğlu / Özgün Yapıt: Nazlı Eray / Görüntü Yönetmeni: Jonas Schneider / Kurgucu: Gürcan Cansever / Özgün Müzik: Giordano Franchetti / Oyuncular: Jale Arıkan, Tim Seyfi / Yapımcılar: Sarah Seulki Oh, Aleksandra Todorovic, Nina Schwarz / Dünya Hakları: Pınar Yorgancıoğlu / Abd, Almanya / 2016 / DCP / Renkli / 14´ / Türkçe, Almanca; İngilizce altyazılı

Almanya’da yaşayan, iki çocuk annesi ev hanımı Nebile’yi, sıkıcı, rutin yaşamından uzaklaştıran tek şey, yan komşularından gelen seslerdir. Günlerini genç çiftin gülüşmelerini dinleyip hayaller kurarak geçiren Nebile, daha fazla dayanamayıp gizli bir tünel kazmaya başlar.

RODİ | THE ROADIE | Yönetmen: Gözde Yetişkin, Emre Sert / Senarist: Gözde Yetişkin, Emre Sert / Görüntü Yönetmeni: Andaç Şahan / Kurgucu: Gözde Yetişkin, Emre Sert / Özgün Müzik: Ali Güçlü Şimşek / Oyuncular: Onur Ünsal, Barkın Kula, Sibel Kasapoğlu, / Yapımcı: Ahmet Budak / Dünya Hakları: Gözde Yetişkin / Türkiye / 2016 / DCP / Renkli / 18´ / Türkçe; İngilizce altyazılı

İsmail bir rock grubunun sahne kurulumundan sorumlu rodisidir. Ünlü bir müzisyen olmak isteyen İsmail, CD’ye kaydettiği şarkısını, bir konser gününde grubun solisti olan Barkın’a vermeye çalışır. Ancak yapmacık davranışları yüzünden her şeyi eline yüzüne bulaştırır.

SİYAH ÇEMBER | BLACK RING | Yönetmen: Hasan Can Dağlı / Senarist: Hasan Can Dağlı, Turgay Doğan, Cem Özüduru / Görüntü Yönetmeni: Olcay Oğuz / Kurgucu: Hasan Can Dağlı / Özgün Müzik: David Kiledjian / Oyuncular: Turgay Doğan, Dounia Jauneaud, Tolga Akman, Serdar Aras, Sait Erol, Yüce Eser / Yapımcılar: Hasan Can Dağlı, Serhat Cinisli / Yapım Şirketi: Blahfilms / Dünya Hakları: Blahfilms / Türkiye / 2016 / DCP / Renkli / 15´ / Konuşmasız;

Terk edilmiş bir köşkte, esrarengiz bir grup insan özel bir etkinlik hazırlamaktadır. Davetlilerin gelmesiyle birlikte olaylar gelişir.

TAVŞAN KANI | RABBIT BLOOD | Yönetmen: Yağmur Altan / Senarist: Yağmur Altan / Kurgucu: Yağmur Altan / Özgün Müzik: Mehmet Aydın / Oyuncular: Yağmur Altan / Yapımcı: Yağmur Altan / Dünya Hakları: Yağmur Altan / Türkiye, Abd / 2016 / DCP / Renkli / 5´ / Konuşmasız;

Sakinlerinin sıra dışı bir şekilde çay demlediği bir Türk kır evinde sıradan bir gün.

ZELAL | ZELAL | Yönetmen: Filiz Işık Bulut / Senarist: Filiz Işık Bulut / Görüntü Yönetmeni: Ahmet Bayer / Kurgucu: Memet Dalmaz / Oyuncular: Devrim Karadağ, Kısmet Bulut, Hayriye Tanış, İbrahim Bulut / Yapımcılar: Filiz Işık Bulut, Selahattin Bulut / Dünya Hakları: Filiz Işık Bulut / Türkiye / 2016 / DCP / Renkli / 17´ / Kürtçe, Türkçe; İngilizce altyazılı

Zelal, oğlu İbo’yla birlikte yaşamaktadır. Eşini kaybetmiştir. Evinde çocuk bakarak geçimini sağlar. Dışarı çıkmaz. Kendini evin içine kapatmıştır. Bir gün arkadaşı Seher onun yerine işe gitmesini ister. Zelal, gittiği yerde unuttuğu bir şeyle karşılaşır.

KISA FİLM JÜRİSİ

VINCENT DIEUTRE

Sanat tarihi öğrenimini tamamladıktan sonra Paris’te IDHEC’te sinema öğrenimi gördü ve Villa Médicis bursuyla 1989’da Roma ve New York’ta kaldı. İlk filmi Rome désolée / Harap Roma’yı (1994) Fémis üniversitesinde ve sanat okullarında ders verdiği sırada yönetti. Ödüllü filmleri hem belgesel hem de otobiyografiktir; müzik, resim, kendi özel hayatını ele alırken sinema ve çağdaş sanat, tiyatro, yerleştirme ve radyo arasındaki alanı zorlarlar. Bu yılki festival programında yer alan retrospektifte dokuz filmi gösterilecek. Bu filmler arasında Harap Roma, (1994), Karanlık Dersleri (FID Marseille Jüri Ödülü, 2000), Bonne Nouvelle (Locarno Video Jüri Ödülü, 2001), Kış Yolculuğu (2003) ve Jaurès (2012) de yer alıyor.

GÜRCAN KELTEK

İzmir’de doğdu. Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Sinema Bölümü’nden mezun oldu. Başta Yeşim Ustaoğlu olmak üzere birçok yönetmene asistanlık yaptı; reklam filmleri, video klip ve kısa filmler çekti. Kısa belgesel filmleri Fazlamesai / Overtime (2012) ve The Burning Mountain (2014) 30’dan fazla festivalde gösterildi. Orta metraj belgeseli Koloni (2015) dünya prömiyerini FID Marseille Uluslararası Film Festivali’nde yaptı ve içlerinde En İyi İlk Film ödülünü kazandığı Dokufest, İstanbul Film Festivali, American Documentary Film Festival ve Selanik Film Festivali gibi festivallerde gösterildi. Halen 2017’de tamamlanacak Meteorlar ve Wisam isimli belgesel-kurmaca film projeleri üzerine çalışmaktadır.

ZİYA DEMİREL

1988’de Adana’da doğdu. Lisede başladığı tiyatro çalışmalarını Galatasaray Üniversitesi Endüstri Mühendisliği eğitimi sırasında sürdürdü. Lisans eğitimini tamamladıktan sonra, Prag Sinema Okulu’nda yönetmenlik ve senaryo yazarlığı eğitimi aldı. Prag’da Evicko isimli kısa filmini çekti. Son kısa filmi Salı, 2015 yılında Cannes Film Festivali’nin Resmi Seçkisi’ne seçildikten sonra Toronto, Sundance, Rotterdam ve Saraybosna başta olmak üzere 100’e yakın festivalde gösterildi; 2016’da İstanbul Film Festivali’nde En İyi Kısa Film Ödülü’nü aldı. Halen, ilk uzun metrajlı filmi Ela ile Hilmi’nin geliştirme safhalarındadır.